Champions League draws: here are the Italians' opponents

Sorteggi Champions, cosa è capitato in sorte alle italiane? Sono passati 89 giorni da quando Hakimi e compagni hanno alzato la Champions League alla Puskás Aréna di Budapest. Sembra passata un’eternità, è vero, ma oggi si ricomincia: prende ufficialmente il via il percorso che porterà una delle 36 squadre a sollevare il trofeo al Metropolitano di Madrid il prossimo 5 giugno.

Anche quest’anno le squadre italiane iniziano la competizione con grandi ambizioni e aspettative. Il Napoli punta a riscattare il pessimo rendimento della passata stagione; Roma e Como sono pronte ad affacciarsi per la prima volta nel nuovo formato della Champions League; poi c’è l’Inter che, quest’anno più che mai, sogna di poter alzare il trofeo dalle grandi orecchie a 17 anni dall’ultima volta.

Sorteggi Champions: prima l’Inter 

La prima italiana a essere sorteggiata è proprio l’Inter. Dalla prima fascia i nerazzurri pescano il Real Madrid al Bernabéu e il Liverpool a San Siro. Nelle altre fasce arrivano Club Brugge in casa, Borussia Dortmund in trasferta, Shakhtar Donetsk a San Siro, Feyenoord in trasferta, Stoccarda in casa e Slovan Bratislava in trasferta. Un sorteggio nel complesso positivo, con le principali insidie che arrivano dalla prima fascia, soprattutto dalla sfida di Madrid contro l’ex Mourinho. Tolta la trasferta contro il Borussia Dortmund, le altre partite sono sulla carta abbordabili per la squadra di Chivu, che dovrà comunque giocarsela su tutti i campi, ma partendo con i favori del pronostico.

Le rivali della Roma

La seconda italiana a essere sorteggiata è la Roma. La prima fascia regala il ritorno all’Olimpico di Mourinho e la sfida contro l’ex Luis Enrique. Tra le altre avversarie ci sono Sporting Lisbona in casa, Manchester United in trasferta, Lille all’Olimpico, Fenerbahçe a Istanbul, Slovan Bratislava in casa e AEK Atene in Grecia. Un sorteggio complesso, con diverse partite insidiose che vanno oltre quelle della prima fascia. Le trasferte contro Manchester United e Fenerbahçe, in particolare, rappresentano due ostacoli importanti. Un ritorno di fuoco per la squadra di Gian Piero Gasperini.

Il Napoli

Poi è il turno del Napoli. Dalla prima fascia arrivano Arsenal al Maradona e Manchester City all’Etihad. Nelle altre fasce vengono sorteggiati Club Brugge in casa, Porto in Portogallo, Bodø/Glimt a Napoli, Villarreal in trasferta, Viking in casa e Sabah in trasferta. Un percorso sulla carta più che abbordabile per gli azzurri di Allegri. Tolte le due inglesi, tutte le altre gare sembrano alla portata del Napoli, che ha le carte in regola per fare decisamente meglio rispetto alla passata stagione.

Infine, arriva il debutto del Como. Dalla prima fascia i lariani pescano il PSG di Luis Enrique in casa e il Barcellona al Camp Nou. Nelle altre fasce ci sono Manchester United a Como, Real Betis in trasferta, Lipsia in casa, Feyenoord in Olanda, AEK Atene in casa e Lens in trasferta. Il Como è una debuttante, è vero, e il sorteggio non è certo dei più semplici, ma la squadra di Fabregas può dare filo da torcere a tutti. Sicuramente molte delle sue avversarie avrebbero preferito evitarla tra le squadre della quarta fascia.

Per le italiane si prospetta dunque un cammino tutt’altro che semplice, soprattutto per la Roma, ma anche ricco di grandi ritorni e sfide che rievocano il passato. Tutte e quattro le squadre, però, hanno i mezzi per dire la loro e puntare almeno alla qualificazione ai playoff.

Champions League draws, what happened to the Italians? 89 days have passed since Hakimi and his teammates lifted the Champions League at the Puskás Aréna in Budapest. It seems like an eternity has passed, it's true, but today we start again: the journey that will lead one of the 36 teams to lift the trophy at the Madrid Metropolitan Stadium on June 5th officially begins.

This year too, the Italian teams begin the competition with great ambitions and expectations. Napoli aims to make up for the poor performance of last season; Roma and Como are ready to appear in the new Champions League format for the first time; then there is Inter who, this year more than ever, dream of being able to lift the big-eared trophy 17 years after the last time.

Sorteggi Champions: prima l’Inter 

The first Italian to be drawn is Inter. From the first pot the Nerazzurri draw Real Madrid at the Bernabéu and Liverpool at the San Siro. In the other brackets come Club Brugge at home, Borussia Dortmund away, Shakhtar Donetsk at San Siro, Feyenoord away, Stuttgart at home and Slovan Bratislava away. An overall positive draw, with the main pitfalls coming from the first tier, especially from the match in Madrid against the former Mourinho. Apart from the away match against Borussia Dortmund, the other matches are on paper affordable for Chivu's team, which will still have to play on all pitches, but starting with the underdogs.

Le rivali della Roma

La seconda italiana a essere sorteggiata è la Roma. La prima fascia regala il ritorno all’Olimpico di Mourinho e la sfida contro l’ex Luis Enrique. Tra le altre avversarie ci sono Sporting Lisbona in casa, Manchester United in trasferta, Lille all’Olimpico, Fenerbahçe a Istanbul, Slovan Bratislava in casa e AEK Atene in Grecia. Un sorteggio complesso, con diverse partite insidiose che vanno oltre quelle della prima fascia. Le trasferte contro Manchester United e Fenerbahçe, in particolare, rappresentano due ostacoli importanti. Un ritorno di fuoco per la squadra di Gian Piero Gasperini.

Il Napoli

Poi è il turno del Napoli. Dalla prima fascia arrivano Arsenal al Maradona e Manchester City all’Etihad. Nelle altre fasce vengono sorteggiati Club Brugge in casa, Porto in Portogallo, Bodø/Glimt a Napoli, Villarreal in trasferta, Viking in casa e Sabah in trasferta. Un percorso sulla carta più che abbordabile per gli azzurri di Allegri. Tolte le due inglesi, tutte le altre gare sembrano alla portata del Napoli, che ha le carte in regola per fare decisamente meglio rispetto alla passata stagione.

Finally, comes the debut of Como. From the first pot, the Como team draws Luis Enrique's PSG at home and Barcelona at the Camp Nou. In the other brackets there are Manchester United at Como, Real Betis away, Leipzig at home, Feyenoord in Holland, AEK Athens at home and Lens away. Como are rookies, it's true, and the draw is certainly not the simplest, but Fabregas' team can give everyone a hard time. Surely many of its opponents would have preferred to avoid it among the teams in the fourth tier.

Per le italiane si prospetta dunque un cammino tutt’altro che semplice, soprattutto per la Roma, ma anche ricco di grandi ritorni e sfide che rievocano il passato. Tutte e quattro le squadre, però, hanno i mezzi per dire la loro e puntare almeno alla qualificazione ai playoff.